Niederösterreich - Winter 2001/02


  • Meisterschaftsergebnisse Winter 2002

  • HSV Großmittel groß bei Vienna-Turnier, 2.3.2002
  • Ladler-Freundschaftsturnier am 2.2.2002 in Ausschlag-Zöbern
  • Tabelle: Silber und Rg.4 für NÖ bei Damen-STM, 3.2.2002
  • NÖ-Teams im Spitzenfeld bei Vodnany-Turnier/CZ, 2.2.2002
  • ÖM-Mixed am 27.1.2002 - Kommentar von Josef Haider, Köttlach
  • Tabellen: Askö-BM He+Da, 19.1.2002 in Wien - NÖ-Damen in Front
  • Weihnachtsturnier ESV Styria Wien, 22.12.2001
  • Askö-Landesmeisterschaft-Damen in Ausschlag-Zöbern, 16.12.2001
  • WSV Traisen gewinnt bei Forelle Steyr, 15.12.2001
  • Askö-Landesmeisterschaft-Herren in St.Pölten, 15.12.2001
  • Turnier 1.ESV Bad Fischau Brunn in Wr.Neustadt, 15.12.2001
  • Turnier 1.ESV Seebenstein in Ausschlag-Zöb., 15.12.2001
  • Turnier Eisblume Köttlach in Ausschlag-Zöb., 2.12.2001
  • Askö-Oberliga-Herren in Ausschlag-Zöb., 1.12.2001
  • Askö-Gebietsmeisterschaft in Ausschlag-Zöb., 29.11.2001
  • U18-Ländervergleich NÖ-Bgld, 18.11.2001
  • Wien: Pottschach 2. bei Turnier ESC Eisring Süd, 17.11.2001
  • Eisblume Köttlach auf Rang 5 im Styria-Cup-A-Finale, 11.11.2001
  • Turnier BW Aspang in Ausschlag-Zöb., 10.11.2001 (-Foto-)
  • Neuer Stocksport-Verein Union Harmannsdorf (bei Korneuburg)
  • Pokalturnier ESV d'Kohlgrabler, 4.11.2001 (-Foto-)
  • Ladler-Cup Winter 2001/02 in Ausschlag-Zöbern, 2.+3.11.2001
  • Winter-Betrieb der Eishalle Ausschlag-Zöbern - Zeiten+Kosten
  • Mühlfeld-Neunkirchen im Finale bei St.Lorenzen/ITA, 27.10.2001 (-Foto-)



  • Ladler-Cup Winter 2001/02
    in Ausschlag-Zöbern, 2.+3.11.2001
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    2.11.2001 - 15 Teams 3.11.2001 - 15 Teams
    . 1.ESV Neudauberg - B. 23 .2,650. 1.WSV Pleyer Traisen - NÖ. 20 .1,865
    . 2. ESV Ehrenschachen - St 211,802. 2. Elite Pottschach - NÖ 201,500
    . 3.ESV Unterrohr - St211,435. 3. ESV Hintenburg - NÖ 191,742
    . 4.ESV Hartberg-Umg. - St 201,604. 4.Höllentaler-Hirschw. - NÖ191,453
    . 5.Flugrad Hartberg - St191,552. 5. ESV Flatz - NÖ 181,529
    . 6.Eisblume Köttlach - NÖ 191,462. 6. ESK St.Johann - NÖ 181,337
    . 7.SV Hernstein - NÖ 151,162. 7. Blau-Weiß Aspang - NÖ 161,073



    Pokal-Turnier ESV d'Kohlgrabler
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 4.11.2001 - 15 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch samt Kommentar und
    (-Foto-)
    Kohlgraben gewann ungeschlagen das eigene Turnier,
    die Junioren-Auswahl Ternitz hatte einen starken Auftritt
    und belegte Rang 2 vor Oberwart.)
    . 1. ESV d'Kohlgrabler - NÖ. 27 .1,794
    . 2. Junioren-Auswahl Ternitz - NÖ 181,074
    . 3. ESV Oberwart - B 171,434
    . 4.ESV Tauchen - B 161,209
    . 5.ESV Natschbach-Loipersbach - NÖ 161,141
    . 6.ESV Siedlerbuam Neunkirchen - NÖ 151,128


    Winter-Betrieb der Eishalle Ausschlag-Zöbern - Zeiten+Kosten
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    Eishalle-Auskunft 02642/52367 .
    Allgemeines EislaufenDi, Mi, Do
    Fr
    Sa
    9.oo - 17.oo h
    9.oo - 21.oo h
    15.oo - 21.oo h
    falls kein Eisstockbewerb stattfindetSo+Feiertag9.oo - 21.oo h
    falls ein Eisstockbewerb stattfindetSo+Feiertag15.oo - 21.oo h
    Schul-EislaufenDi, Mi, Do, Fr8.oo - 13.oo h
    Eisstock-Training
    (Turnier-Termine nach
    Vereinbarung möglich)
    Di, Mi, Do18.oo - 21.3o h
    Eintritts-Preise pro Laufzeit (2,5 Stunden) Saisonkarte
    ErwachseneATS 35,- / Euro 2,5ATS 800,- / Euro 58
    Jugendliche (15-19 Jahre), StudentenATS 30,- / Euro 2,1ATS 600,- / Euro 43,5
    Kinder bis 15 Jahre, Lehrlinge,
    Senioren, Präsenzdiener
    ATS 10,- / Euro 0,7ATS 250,- / Euro 18
    Schulklassen
    (von Zöbern und Aspang)
    freier Eintritt
    FamilienkarteATS 1.000,- / Euro 72,5



    Neuer Stocksport-Verein Union Harmannsdorf (bei Korneuburg)

    Mit Union Harmannsdorf möchte sich ein neuer Stocksport-Verein
    am NÖ-Sportgeschen beteiligen.
    Boss Rudolf 'Rued' Neumeyer berichtet, daß großer Zustrom
    zum neuen Angebot herrscht und er versuchen werde nach einer
    Festigungsphase auch am Turnier- und Meisterschaftsbetrieb teilzunehmen.

    Kontaktaufnahme wäre möglich per
    e-mail an
    nrued@hotmail.com



    Vorbereitungs-Turnier Blau-Weiß Aspang
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 10.11.2001 - 15 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch samt Kommentar und
    (-Foto-)
    Bester Bezirksverein wurde das eigene Vereinsteam von BW-Aspang.
    Es präsentierte sich dabei bereits in guter Form um beim Eis-Marathon
    am 7.+8.12.2001 in Mistelbach anzutreten.
    Gesponsert von der Raika Aspang werden Schober Werner + Bernhard, Schedl Helmut,
    Beier Siegfried, Stückler Ernst u. Nikodemus Gerhard die 25 Stunden in Angriff nehmen.)
    . 1. ESV Zeil Stubenberg - St. 24 .2,953
    . 2. Blau-Weiß Aspang - NÖ 222,939
    . 3. Neustift-Innermanzing - NÖ 212,391
    . 4.Siedlerbuam Neunkirchen - NÖ 192,303
    . 5.ESV Neudauberg - B 181,553
    . 6.Bad Fischau Brunn -Mixed - NÖ 160,954



    U18-Ländervergleich NÖ-Bgld, 18.11.2001
    (übermittelt vom LV-Bgld + Arnulf Moritsch)

    Am 18.11.2001 wurde ein Ländervergleich Jugend-U18 Burgenland-Niederösterreich
    in der Stocksporthalle Zöbern ausgetragen.
    Dabei waren 5 Mannschaften vom LV Burgenland sowie 5 Mannschaften
    vom LV Niederösterreich am Start, die sich einen spannenden Wettkampf lieferten.
    Die burgenländischen Mannschaften erwischten leider nicht ihren besten Tag und mußten
    sich so den Niederösterreichern, die alle 3 Stockerlplätze einnahmen, geschlagen geben.
    Gesamt-Ergebnis NÖ : Bgld - - - 59 : 31
    (-Foto-Siegertrio-)
    . 1. Niederösterreich V
    Hobl Christian, Hackl Andreas, Thill Rene,
    Mosgöller Michael, Fingerlos Stefan
    . 16 .3,648
    . 2. Niederösterreich III
    Rath Daniel, Kirnbauer Markus,
    Jezer Markus, Weiz Michael
    141,956
    . 3. Niederösterreich IV
    Gruber Markus, Ofenböck Andreas,
    Fleischmann Gerhard, Windbacher Andreas
    141,630
    . 4. Niederösterreich II 91,090
    . 5. Burgenland II 90,916
    . 6. Burgenland I 90,745
    . 7. Burgenland IV 8 1,211
    . 8. Niederösterreich I 60,717
    . 9. Burgenland V 50,601
    10. Burgenland III 0 0,246



    Askö-Gebietsmeisterschaft
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 29.11.2001 - 5 Mannschaften
    1 Aufsteiger zur Askö-Oberliga am 1.12.2001
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. ESV Seebenstein. 11 .1,099
    . 2. ESV d'Kohlgrabler 101,545
    . 3. Vorwärts Unter Aspang 81,068
    . 4.ESV Blau-Weiß Aspang 81,018
    . 5.ESV Grimmenstein 30,527



    Askö-Oberliga-Herren
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 1.12.2001 - 15 Mannschaften
    3 Aufsteiger zur Askö-LM am 15.12.2001 in St.Pölten
    (übermittelt von Arnulf Moritsch mit
    (-Foto-Siegertrio-) )
    . 1. 1.ESV Bad Fischau Brunn . 23 .2,271
    . 2. EK Elite Pottschach 1221,957
    . 3. SG Raika Schmidsdorf Küb 20 1,809
    . 4.ESK Mühlfeld Neunkirchen 1 201,702
    . 5. 1.ESV Seebenstein 201,363
    . 6. 1.Neunkirchner EK 171,210
    . 7. Eiskristall Einigkeit Pottschach 2 171,049
    . 8. ESV d'Kohlgrabler 141,329
    . 9. 1.ESV Vösendorf 140,994
    10. Eiskristall Einigkeit Pottschach 1 14 0,779
    11. ESV Edelweiß Enzenreith 8 0,698
    12. ESV Obersberg 8 0,659
    13. ESK Mühlfeld Neunkirchen 2 6 0,498
    14. ESV Ortmann 6 0,426
    15. EK Elite Pottschach 2 1 0,513



    Turnier ESV Eisblume Köttlach
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 2.12.2001 - 15 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. SG Schmidsdorf Küb. 25 .2,666
    . 2. ESV Raika Hintenburg 221,816
    . 3. ESV Neudauberg - Bgld 202,476
    . 4.ESV Unterwb.Ehrenschachen - Bgld 201,379
    . 5.ESV d'Kohlgrabler 181,723
    . 6.Askö Siedlerbuam Neunkirchen 181,503
    . 7.ESV Flatz 161,063



    Turnier 1.ESV Seebenstein
    Eishalle Ausschlag-Zöbern, 15.12.2001 - 15 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. ESV Schwarz-Weiß Ternitz . 26 .2,088
    . 2. ESV Hartberg Umgebung - Stm 201,552
    . 3. ESV Flatz 191,992
    . 4.ESV Neustift Innermanzing 181,185
    . 5.1.EV Spk.Stattersdorf 181,005
    . 6.SG SGV BU Neunkirchen 171,347



    Turnier 1.ESV Bad Fischau Brunn
    Kunsteisbahn Wr.Neustadt, 15.12.2001 - 13 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. ESV Hetzendorf - W . 20 .1,824
    . 2. SV Hernstein 191,931
    . 3. Union Pinkafeld - Bgld 191,779
    . 4.SG Grünsting Pettenbach 171,571
    . 5.ESV Blau-Weiß Aspang 141,362
    . 6.ESV d'Kohlgrabler 141,342



    Askö-Landesmeisterschaft-Herren
    Eisanlage Naturfreunde St.Pölten, 15.12.2001
    15 Mannschaften - - 2 Aufsteiger zur Askö-BM in Wien
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. SG Raika Schmidsdorf Küb 1
    Zinkl Alfred, Schieraus Erwin, Rottmann Andreas, Fübi Roman
    . 21 .1,750
    . 2. ESV Umdasch Amstetten
    Brunner G., Fallmann D., Schnakl W., Mock W. + F.
    201,583
    . 3. ESV Siedlerbuam Neunkirchen 118 1,045
    . 4.Askö Stadt Haag 171,180
    . 5. SG Pottschach 161,367
    . 6. 1.ESV Bad Fischau Brunn 160,935
    . 7. SG Raika Schmidsdorf Küb 2 151,192
    . 8. ESV d'Kohlgrabler 141,757
    . 9. ESV Eisblume Köttlach 141,083
    10. SG d'Höllentaler-Hirschwanger 14 0,928
    11. ASK Spk. Loosdorf 12 0,941
    12. ESV Raika Hintenburg 11 0,929
    13. WSK Waidhofen/Ybbs 10 0,681
    14. WSV Vöest Alpine Krems 9 0,592
    15. ESV Siedlerbuam Neunkirchen 2 3 0,343



    Askö-Landesmeisterschaft - Damen - Winter 2002
    16.12.2001 in Ausschlag-Zöbern - 2 Aufsteiger zur Askö-BM in Wien
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. 1.ESV Seebenstein
    Schlatte Gisela, Haiden Irmgard,
    Schwarz Liselotte, Hasiber Aurelia
    . 9 .1,943
    . 2. 1.ESV Bad Fischau Brunn
    Wieser Irmgard + Daniela, Prager Anna,
    Riesenfellner Sonja, Tiefenbrunner Elfriede
    91,378
    . 3. SG Pottschach 60,745
    . 4. SG Schmidsdorf Küb 00,514




    Weihnachts-Turnier ESV Styria Wien
    22.12.2001 - Gruppe B, 15 Mannschaften
    (übermittelt von Josef Kastner, Köttlach)
    . 1. SG Schmidsdorf Küb - NÖ. 26 .2,696
    . 2. ESV Eisblume Köttlach - NÖ212,007
    . 3. ESV Schützing 201,453
    . 4.SG Pottschach - NÖ 181,284
    . 5.ESV Tauchen - Bgld 171,848
    . 6.ESC Wr.Möwen - W 171,447
    . 7.1.Neunkirchner EK - NÖ 171,398



    Ladler-Freundschafts-Turnier
    2.2.2002, EH Ausschlag-Zöbern - 15 Mannschaften
    (übermittelt von Arnulf Moritsch)
    . 1. ESV Hartberg Umgebung 1 - St. 20 .1,527
    . 2. ESV Neudauberg 2 - B 201,405
    . 3. ESV Flatz - NÖ 191,470
    . 4.ESV Neudauberg 1 - B 171,781
    . 5.ESV d'Kohlgrabler - NÖ 171,145
    . 6.ESV Mönichwald - St 161,247
    . 7. ESV Hartberg Umgebung 2 - St 161,127



    ÖM-Mixed am 27.1.2002 in Telfs/Tirol
    Die NÖ-Mixed-Mannschaften Askö Stadt Haag und Eisblume Köttlach belegten
    bei der ÖM-Mixed am 27.1.2002 in Telfs/Tirol die Ränge 5+6.
    Die vorderen Plätze nahmen Gratkorn/St, Pinkafeld/B und Abersee/S ein.

    Josef Haider, Köttlach, übermittelte dazu folgenden Bericht:
    Zur Meisterschaft möchte ich sagen, daß sich der Tiroler Landesverband
    und die Gemeinde bzw. Tourismusverband sehr bemüht haben, mit einer
    Einladung am Vorabend mit Musik und Essen für alle Mannschaften.
    Das Sportzentrum selbst ist eine Superarena mit allen erdenklichen
    Möglichkeiten zur Sportausübung.
    Die Mixed-Meisterschaft war ein offener Schlagabtausch, wobei die Eisverhältnisse
    das eine oder andere dazu beigetragen haben.
    In den ersten Wettkampfstunden ist es noch einigermaßen gut gegangen,
    gegen Mittag wurde die Luftfeuchtigkeit in der offenen Halle extrem hoch,
    was große Schwierigkeiten verursachte.
    Mitte Bahn war mit der 33er Maßplatte zu masseln, ein bisschen aus der Spur
    bist Du mit dem gleichen Zug etwa auf halber Bahn gestanden.
    Speziell wir wurden mit dieser Situation nicht fertig.
    Waren in Runde 11 Tabellenführer, dann setzte es 3 Niederlagen in Serie
    (ohne jede Chance), erst in der Schlußrunde konnten wir wieder voll punkten,
    was dann aber zuwenig war.
    Ansonsten war aber die Organisation sehr gut - abgesehen von den neuen
    Supererfindungen für die man nach Australien gereist ist.
    Stock-Marker in den Farben grün und rot - mit dem Tauschen dieser Marker gab es
    viele Probleme und die Anzeigetafeln auf den einzelnen Bahnen (handmade in
    Telfs - aus Sperrholz in Alu Führungen) zwickten bei jedem 2.Taferl oder fielen herunter,
    sodaß sich ein Funktionär mit einem Hammer bewaffnete und draufloshämmerte,
    daß man glaubte am Sport-Zentrum wird noch gearbeitet.

    Ergebnis: ÖM-Mixed Wi-2002